Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
7 mars 2012 3 07 /03 /mars /2012 08:36

simpsonc.gif

 

 

pour s'exercer avec les noms de famille

 

pour aller plus loin dans le vocabulaire (Français/Anglais)

 

famille.png

Partager cet article
Repost0
1 mars 2012 4 01 /03 /mars /2012 13:43

On peut partir avec l'écoute du lexique impliquant le corps humain, en particulier le visage

 

écoute les parties du corps humain; ensuite on écrit les mots qu'on a appris (exercice à trous),

 

 et on associe les parties aux mots (drag and drop), on peut imprimer la fiche du vocabulaire...

 

On peut aussi écouter la description d'un témoin qui décrit un voleur de vélo écoute le portrait-robot,

 

ou bien faire son portrait-robot (pour s'amuser un peu)

 

ou bien apprendre le vocabulaire par un dictionnaire visuel en ligne

 

Fil vert nous apprend à faire un portrait physique et psychologique (Parcours 2, Lexique et communication pages 48/49)

Le site Français facile peut également vous aider à décrire

FLE - Visage (décrire)
 
Le visage est ovale. Le visage est allongé. Le visage est rond.
Les yeux sont bleus. Les yeux sont bruns. Les yeux sont verts. Les yeux sont gris
La bouche est petite. La bouche est grande.
Les cheveux sont courts. Les cheveux sont longs.
Le nez est court. Le nez est gros. Le nez est fin. Le nez est long.
Partager cet article
Repost0
24 octobre 2011 1 24 /10 /octobre /2011 09:22

L'édition 2011-2012 aura pour thème : Dis-moi dix mots qui te racontent.

A l'occasion du tricentenaire de la naissance de Jean-Jacques Rousseau, seront mis à l'honneur les dix mots suivants :


Âme, autrement, caractère, chez, confier, histoire, naturel, penchant, songe, transports.

 

Un livret illustré pour mieux comprendre le concours est téléchargeable au lien suivant:

 

http://www.dismoidixmots.culture.fr/wp-content/uploads/2010/11/LIVRET-DMDM_COURRIEL_BD.pdf

 

Un autre document très utile à consulter:

 

http://www.dismoidixmots.culture.fr/wp-content/uploads/2011/01/DMDM_A4_bd.pdf

 

formulaire à renvoyer:

http://www.dismoidixmots.culture.fr/wp-content/uploads/2011/09/10_mots_formulaire_preinscription.pdf

POUR L’ÉTRANGER
À l’Institut français : Carré Suffren, 31-35 rue du Capitaine Scott, 75007 PARIS
thierry.danna@institutfrancais.com – 01 43 17 89 98
Au ministère des Affaires étrangères et européennes :CS 91533, 27 rue de la Convention, 75732 PARIS CEDEX 15
laurent.lapeyre@diplomatie.gouv.fr – 01 43 17 95 28

Retrouvez toutes les informations sur
www.dismoidixmots.culture.fr

Partager cet article
Repost0
17 mai 2011 2 17 /05 /mai /2011 16:30
Si la fable vous a plu, j'attends vos commentaires...
PS: Le mot "cigale" en anglais  est traduit aussi "grasshopper"!
Partager cet article
Repost0
18 mars 2011 5 18 /03 /mars /2011 23:21

Journée internationale de la Francophonie 2011

 

 

Comme chaque année, le 20 mars, les francophones du monde entier fêtent la Journée internationale de la Francophonie. Une journée dédiée en 2011 à la jeunesse.

Le communiqué de presse 
Le message d’Abdou Diouf (texte et vidéo)

- La cérémonie officielle, le 18 mars, a été marquée par l’inauguration du nouveau siège de l’OIF.

Jean-Pierre Raffarin, Nicolas Sarkozy et Abdou Diouf (Cyril Bailleul/OIF)
Partager cet article
Repost0
20 décembre 2010 1 20 /12 /décembre /2010 20:39

La classe est créative...

Il faut intéresser les élèves de 13h00 à 14h00 du mardi...

C'est ainsi qu'ils inventent des surnoms tout à fait originaux, tout simplement en traduisant leurs noms ou prénoms (si possible) ou en réproduisant leur prononciation en français.

Après l'experience sensorielle des madeleines, avec une brève lecture de la célèbre page de Marcel Proust (À la recherche du temps perdu, 1922) on visionne l'un des films de J.Pierre Jeunet,: Le fabuleux destin d'Amélie Poulain (2002). Vu l'intérêt général, on pense à un projet didactique pour l'oral, on verra l'année prochaine...

Le choix comprendra l'interprétation de documents authentiques (es. rugby), la participation à des concours (Classe Turistica, Concours de slam) et à d'autres propositions qui pourront bien venir des élèves.

Partager cet article
Repost0
17 décembre 2010 5 17 /12 /décembre /2010 11:38

À ne pas manquer:

- Loto de Noël (2BR mardi 21 décembre,  4è heure)

etrennes gui.jpg

- Crêpes sucrées au Labo (3AR mardi 21 décembre, 3è heure)

 

fiche-recette-imprimer-light.jpg

l'expérience sera répétée carte-de-voeux mardi 1er février, en attendant la Chandeleur!

Partager cet article
Repost0
4 décembre 2010 6 04 /12 /décembre /2010 13:39

Les élèves des classes indiquées seront les protagonistes d'une recherche de l'Université Catholique de Brescia sur la méthode d'étude dans les langues étrangères et les sciences, à partir de mardi 7 décembre, avec un questionnaire d'orientation initial de la spérimentation.

Deuxième leçon-recherche mercredi 27 avril 2011 avec un Laboratoire de 2h sur l'exposition orale d'un sujet avec les professeurs de Sciences, Français et Anglais

Bon travail à tous! 

 

Partager cet article
Repost0
5 novembre 2010 5 05 /11 /novembre /2010 14:57

6 Novembre 2010                       2B                                                          NOM     

 

1. Mon arrière grand-mère

Écoute l'enregistrement et remplis les cases correspondant aux verbes indiqués                

 Francofolie 1    (pag 87)    

                  
  •  Grammaire

 

Infiinitf

Conditionnel

Présent

Imparfait

Part. Passé

Passé composé

        1.            Je peux

 

 

 

 

 

 

        2.            (Vous) aider

 

 

 

 

 

 

        3.            Je voudrais

 

 

 

 

 

 

        4.            consulter

 

 

 

 

 

 

        5.            retrouver

 

 

 

 

 

 

        6.            née

 

 

 

 

 

 

        7.            S’agît-il

 

 

 

 

 

 

        8.            Elle s’appelait

 

 

 

 

 

 

        9.            Je ne l’ai pas connue

 

 

 

 

 

 

     10.            c’est

 

 

 

 

 

 

     11.            Vous connaissez

 

 

 

 

 

 

     12.            Je sais

 

 

 

 

 

 

     13.            Elle habitait

 

 

 

 

 

 

     14.            Elle est partie

 

 

 

 

 

 

     15.            Elle a quitté

 

 

 

 

 

 

     16.            (Pour) suivre

 

 

 

 

 

 

     17.            Il  était

 

 

 

 

 

 

     18.            Il  est  venu

 

 

 

 

 

 

     19.            Elle est tombée

 

 

 

 

 

 

     20.            Ça va

 

 

 

 

 

 

     21.            On peut

 

 

 

 

 

 

     22.            Essayer

 

 

 

 

 

 

 /22

  •  Compréhension du texte                                       Vrai  (V)  ou Faux   (F)?      (ex. 2 pag. 87)          

1    Jean-Luc cherche les traces de sa grand-mère            (    )

2    L’arrière-grand-mère de Luc est morte à Rouen          (    )

3    Il l’a connue quand il était tout petit                            (    )

4    Elle a quitté  sa ville à l’age de 16 ans                         (    )

5    Elle est partie par amour                                               (    )

6   Elle a connu son futur mari pendant des vacances                          (    )         

 /6

2     Une belle histoire d’amour  

Écoute l'enregistrement et remplis les cases correspondant aux verbes indiqués

Francofolie 1    (pag 93)   

                             
  • Grammaire  

 

C’était               Il venait              il a fait                est venu

J’avais         j’étais               je me suis coupé     

J’habitais           je me          suis habillée        on s’est mariés

Nous étions pauvres      nous avons travaillé    j’ai été

La vie était difficile             on travaillait           a duré

J’ai rencontré            nous nous sommes embarqués

Il était              je suis tombée              je lui ai demandé

Nous sommes arrivés           m’a accueilli          on a eu

J’ai écrit         je leur ai demandé         je ne les ai pas revus

Imparfait

Passé composé

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

/28:

Exercez-vous aussi avec les exercices du poème:

Déjeuner du matin (J. Prévert) 

bon travail!

Partager cet article
Repost0
20 octobre 2010 3 20 /10 /octobre /2010 08:02

Qui ne connait pas le nom de Arsène Lupin, ce cambrioleur qui se moque des serrures, des pièges et des Forces de l'Ordre ? Il fût créé en 1905 par Maurice Leblanc  sur les instances de Pierre Lafitte, éditeur du magazine JE SAIS TOUT qui recherchait un héros français capable de rivaliser avec Sherlock Holmes et Raffles. La première nouvelle, L'ARRESTATION DE ARSÈNE LUPIN rencontre un succès foudroyant et Leblanc devra faire face au même dilemne que Conan Doyle: Continuer les aventures de ce héros !!!

GENTLEMAN-CAMBRIOLEUR comporte neuf nouvelles dont quatre à forte tendance holmesienne: LE COLLIER DE LA REINE, LE SEPT DE COEUR, LA PERLE NOIRE et HERLOCK SHOLMES ARRIVE TROP TARD. Cette dernière est un hommage que rend l'écrivain français à son homologue britannique. Le deuxième recueil de nouvelles intitulé ARSÈNE LUPIN CONTRE HERLOCK SHOLMES nous livrera toutes les péripéties du combat que se livreront ces deux titans de la déduction.

Toutefois, ici s'arrête les comparaisons avec le fameux anglais.  Holmes est sérieux, toujours plongé dans dans énigmes ou des meurtres crapuleux. Lupin s'amuse, divertit la galerie, se moque des forces policières et de l'Inspecteur Ganimard. Ses larcins sont nombreux et ses méthodes tout simplement géniales.

 

Les classes de l'Institut "Gonzaga" vont particiciper à la saison théâtrale du Palketto Stage 2010/2011 aux séances du 13 Avril 2010 à Verona pour visionner la pièce:

Le voleur Gentilhomme

inspiré au personnage d'Arsène Lupin

 

voleur_gentilhomme_big.jpg

La trama

In Voleur Gentilhomme, riduzione teatrale firmata da PALKETTOSTAGE e ispirata al personaggio di Arsène Lupin, il noto ladro gentiluomo si confronterà con un degno avversario: l’alter ego britannico Herlock Sholmes, che altri non è se non il celebre Sherlock Holmes, mascherato sotto uno scambio di iniziali. Parigi, 1930. La bella Antoinette, famosa interprete del cinema muto, si ritira dalla carriera, all’apice del successo, per sposare il Colonnello Sparmiento. L’uomo, ricchissimo, le dona un prezioso pegno d’amore: il diamante blu del Maharaja Karah Selim. A nulla valgono gli ingegnosi sistemi di sicurezza messi a punto dall’ispettore Ganimard: il prezioso gioiello scompare e l’ispettore francese, che immediatamente sospetta di Arsène Lupin, per recuperare la refurtiva chiede l’aiuto del collega britannico, l’astuto Herlock Sholmes. Posti l’uno di fronte all’altro, il miglior ladro e il più celebre detective della storia animano un intreccio che procede con momenti di suspense, humour e avventura, tra scambi di identità e travestimenti, ingegnosi trabocchetti e gag esilaranti.

 

link

Partager cet article
Repost0

  • : Le blog de enplus.over-blog.com
  • : site utile pour s'approcher de l'apprentissage de la langue française et goûter le plaisir de sa musicalité, dans le contexte européen
  • Contact

Présentation

 me voilà   à la recherche de nouvelle motivation ....


genesis miotema logo

Recherche

Du nouveau

Il blog si trasferisce ...c'est plus facile!
 
Vir elangues Scioglilingua
 
Expressions imagées 
 
 
  
 

Archives